有奖纠错
| 划词

Sie folgte ihrem Mann ins Ausland nach.

跟随丈夫去了

评价该例句:好评差评指正

Sie erwog, für ein Jahr ins Ausland zu gehen.

盘算到去一年。

评价该例句:好评差评指正

Gold (Geld) fließt ins Ausland ab.

黄金(货币)流。

评价该例句:好评差评指正

Seine Familie folgte ihm ins Ausland.

他的家属比他晚一步来到

评价该例句:好评差评指正

Er teilte uns mit, dass er nächsten Monat ins Ausland gehen werde.

他告诉我们他下个月要出

评价该例句:好评差评指正

Seine Familie sind ins Ausland gegangen.

他一家移居了。

评价该例句:好评差评指正

Nach einem Gespräch mit ihren Eltern ist sie umgefallen und wird nicht ins Ausland gehen.

和父母谈话后,放弃了出的念头。

评价该例句:好评差评指正

Keiner Regierung würde es auch nur im Traum einfallen, eine Militärmission vergleichbarer Größe mit einer so geringen Stabsunterstützung ins Ausland zu dislozieren.

任何家政府都不敢想象可靠这样小得不可再小的总部支助单位在海部署如此规模的军事特

评价该例句:好评差评指正

Zur Verhinderung des Transfers gestohlener Vermögenswerte ins Ausland beziehungsweise zur Hilfe bei ihrer Wiedererlangung und Rückgabe, insbesondere an ihre Ursprungsländer, im Einklang mit dem Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption5, sowie zur Verhinderung von kriminell motivierten Kapitalströmen sollten zusätzliche Maßnahmen ergriffen werden.

采取更多措施,防止失窃资产转移到,依照《联合反腐败公约》 协助追回和返还此类资产,特别是返还来源,并防止具有犯罪意图的资本流动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gewöhnlicher Alkohol, gewöhnlicher Regenmesser, gewöhnlicher Tagesablauf, gewöhnlicher Wasserstand, Gewöhnlichkeit, gewohnt, gewöhnt, gewohntermmassen, Gewöhnung, gewöhnungsbedürftig,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Was Wäre Wenn

Zusätzlich wurden 50 Milliarden ins Ausland exportiert.

此外,还出口了500亿千瓦时。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Und fahren Sie zum ersten Mal ins Ausland?

A :您是第一次去国外吗?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Eines Tages aber ging er auf Reisen ins Ausland.

然而有一天,他去外国旅游了。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Viele sind ins Ausland geflohen, beispielsweise nach Amerika und in andere Länder.

许多逃到了国外,比方说去了美国或是其他国家。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Ja. Gibt es die Möglichkeit für Arbeitnehmer, ins Ausland entsenden zu werden?

B :是的。雇员有派遣到国外吗?

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

In der Fabrik werden jedes Jahr rund 6000 Tonnen verschiedene Konservenfrüchte produziert und ins Ausland exportiert.

该工厂每年生产约6000吨不同的水果罐头,出口到国外。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Kaum gab es in deutschen Geschäften kein Feuerwerk mehr zu kaufen, fuhren viele ins Ausland für regelrechte Protestkäufe.

只要德国商店不卖烟花爆竹,很多人就会外国外购买作为抗议。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das Problem ist nur, dann gehen weitere Überweisungen entweder in diesem Land weiter oder sogar wieder weiter ins Ausland.

问题是,最后的转账要么继续在该国进行,要么再一次转到海外。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Entweder wird das alte Windrad ins Ausland verkauft und weiter benutzt, oder man verwertet das wieder, also recycelt es.

一种是把旧的卖到国外去继续使用,或者是再回收循环利用。

评价该例句:好评差评指正
留德之路

Verkäuferin: Ja, wir haben viele Migranten als Kunden, weil unsere Preise für Telefonate ins Ausland so günstig sind.

是的,我们有很多用户都是移民,因为国际长途的价格真的很便宜。

评价该例句:好评差评指正
留德之路

Verkäuferin: Drei Monate lang zahlen Sie nichts! Und für Telefonate ins Ausland gibt es besonders günstige Preise pro Minute!

三个月免费!而且拨打国际长途每分钟的价格也相当优惠哦!

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Weil es in den Bergen keine Arbeit gab, bei der man viel Geld verdienen konnte, musste er dafür ins Ausland.

因为山区没有以赚到很多钱的工作,所以他不得不外出。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

80 % kaufen Westdeutsche. Der Rest geht ins Ausland.

80% 购买西德人。剩下的就出国了。

评价该例句:好评差评指正
德福考试听力真题

Also, ich mache eine Busreise mit Jugendlichen ins Ausland.

所以,我要和年轻人一起去国外旅行。

评价该例句:好评差评指正
德语版TED演讲

Oder es wird einfach ins Ausland verschifft.

或者干脆运到国外。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Die meisten gehen im fünften Semester ins Ausland.

大多数人在第五学期出国。

评价该例句:好评差评指正
Logo 青少年听力2023年9月合集

Was aber, wenn diese Person ins Ausland flieht?

但如果那个人逃到国外怎么办?

评价该例句:好评差评指正
德语专四模拟题(下)

Wenn Touristen ins Ausland fahren, nehmen sie Geld mit.

游客出国时,都会带钱。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年6月合集

Etwa durch weitgehende Verlagerung der Produktion ins billige Ausland.

例如, 通过将生产大量转移到成本低廉的国外。

评价该例句:好评差评指正
Logo

In den Urlaub ins Ausland fahren ging auch kaum.

出国度假几乎是不的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gewölbte, gewölbte doppel-v-naht, Gewölk, Gewölle, gewollt, gewönne, gewonnen, gewonnene Daten, geworben, geworden,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接